The auction will take place on Wednesday, November 22, 2023, at 19:00 (Israel time).
So yes today and always Am Israel fighting for its destiny. Our condolences to the families of the fallen, and our hearts go out to the families of the captives and the missing. We will make the auction as a sign of the terrible events these days, and like any of our auctions as a sign of the terrible days of the Holocaust, and we will continue relentlessly to present to the whole world the testimonies of the truth that cry "Never Again!!!" Hoping for days of quiet and safety in our country and in the communities of Israel all over the world. in Isaiah's prayer: "כי יום נקם בלבי ושנת גאולי באה".
In Israel home deliveries from door to door as usual. also to our customers abroad, we ship as usual all over the world via DHL which works efficiently and professionally, without delays even these days.
|
ЛОТ 248:
First translation of the prayer book into Dutch - The Hague, 1791-1792
далее...
|
|
|
Стартовая цена:
$
200
Комиссия аукционного дома: 23%
НДС: 18%
Только на комиссию
|
First translation of the prayer book into Dutch - The Hague, 1791-1792
Gebeden der Portugeesche Jooden: door een Joodsch genootschap uit het Hebreeuwsch vertaalt - Siddur for the Portuguese Jews in the Netherlands - first translation of the Siddur into Dutch - The Hague, 1791-1792 - Three volumes. Engraved illustrated title page on each volume. Dutch with Hebrew titles.
The first translation of the Siddur into Dutch, on the initiative of the "Talmidei Tzadik" group - students of Rabbi Tzadik Kohen Belinfante (1732-1786). After his death in 1786, his students established the group named after him. In the first volume's introduction, the group dedicates the Siddur to their great teacher, expressing the hope that just as the great universe with its wondrous expanses brings man to awe and reverence, so too will the siddur express the elevated spirit of "Ma Rabu Ma'asecha Hashem" to those not versed in Hebrew - now they will be able to express their sublime feelings in their native Dutch tongue.
Volume I: [1], XLII, [2], 436 p.
Volume II: XLI [4], 436 [2] p.
Volume IV: [6], 507, [8] p.
Leather spines, wear to covers. Volume III missing. Overall good condition.
