בידספיריט | נכס Подборка из двух книг по | 2/4/2019 19:00 | City of muses

Подборка из двух книг по Китаю: Кн. 1: [Фривольные новеллы. Пу Сунлин].  Ляо-Чжай. Рассказы о людях необычайных / пер., пред. и комм. В. Алексеева, илл. китайских художников. Оформление книги В. Афанасьев, титульный лист и шмуцтитул работы А. Ушина. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1937. 494 с., 2 л. ил.: ил. 22 х 15 см. в издательском коленкоровом переплете с цветным и конгревным тиснением. В хорошей сохранности. «Ляо-чжай-чжи-и» («Ляо-Чжай»; в русском переводе «Описание чудесного из кабинета Ляо», в западных переводах — «Повести о странном из кабинета Ляо») –название книги китайского новеллиста Пу Сунлина, по прозвищу Лю-цюань (1640–1715).  Из более чем 400 новелл Пу Сунлина, многие из которых имеют фривольное содержание, из-за чего сборники их официально были запрещены к публикации в самом Китае ещё в XVIII веке, В. М. Алексеевым переведено было около половины, опубликовано всего 158. Кн. 2: Живопись периода Сунской династии. Пекин: Издание произведений классического искусства Китая, 1957.  15 с., 103 л. ил. 39 х 32 см. В издательском ледериновом перелете с цветным тиснением. В издательской иллюстрированной суперобложке. Незначительные надрывы суперобложки. Сохранность хорошая. Роскошный альбом. 100 репродукций картин китайских мастеров 960-1194 гг. с вступительной статьей и пояснениями. В альбоме представлено 100 репродукций картин, позволяющих видеть главные направления в Суньской живописи, это пейзажи, цветы, насекомые, бытовой жанр. Все репродукции воспроизводятся в размерах оригиналов. Продажа: на отечественных аукционах выявлена продажа данного альбома – 8000 руб.