בידספיריט | נכס הגדות עם תרגום בגרמנית | 28/3/2017 | קדם


הגדות עם תרגום בגרמנית - עשר הגדות עם תרגום בגרמנית: ‬* סדר ההגדה לליל שמורים. רדלהים, [תר”ס] 1900. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. יערי 1584; אוצר ההגדות 2138. * ההגדה לליל שמורים. רדלהים, [תר”ס 1900 בערך]. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. יערי 2648; אוצר ההגדות 2145. * Hagada. Gebete fuer den haeuslichen Gottesdienst am ersten und zweiten Abende des Pessachfestes. פראג, [תרס”ו] 1906. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. על הכריכה ציור של בית כנסת. יערי 1725; אוצר ההגדות 2363. * Erzählung von Israels Auszug aus Egypten für die beiden ersten Abende des Pessach-Festes. וינה, [תרע”ה] 1915. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. על הכריכה ציור דמיוני של בית הכנסת החדשה בירושלים. יערי 1858; אוצר ההגדות 2631. * Erzaehlung von dem Auszuge Israels aus Aegypten an den beiden ersten Pessach-Abenden. ברלין, [תרע”ח 1918]. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. יערי 2496; אוצר ההגדות 2683. * הגדה של פסח. פרנקפורט, [תרע”ח] 1918. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. הביאור בגרמנית מתחת. ‫ יערי 1891; אוצר ההגדות 2691.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ ‬* סדר ההגדה לליל שמורים. פרנקפורט, [תרפ”ו] 1926. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. ‫ יערי 2041; אוצר ההגדות 3049.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ * הגדה עם ציורים מגוונים ותמונות עתיקות בתרגום אשכנזי חדש. ברלין, [תרפ”ז] 1927. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. יערי 2047; אוצר ההגדות 3063. * Hagadah. Israels Auszug aus Egypten fuer die beiden ersten Abende des Pesach-Festes. ברלין, [תר”ץ 1930 בערך]. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. על הכריכה ציור דמיוני של ”בית הכנסת בירושלים”. אוצר ההגדות 3217. * הגדה של פסח. וינה, [תרצ”ו] 1936. שם הצייר חתום בתמונות: Istvan Bloch. עברית וגרמנית עמודה מול עמודה. יערי 2222; אוצר ההגדות 3568. 10 הגדות. גודל משתנה. מצב כללי טוב.