[Academia, 2 тома] Тит Макций Плавт. Избранные комедии. Тома I-II (в 2 переплётах). Пер. А.В. Артюшкова; под ред. и с прим. М.М. Покровского. Вступ. ст., введ. и коммент. Н. Ф. Дератани. Серия: Античная литература. – М.-Л.: Academia, 1933-1935. – 607, [5] + XXXI-XLVIII, [2], 569, [6] с., 15 л. илл., виньетки, иллюстрированные издательские переплёты, формат 25,3х18,5 см.
Адриан Иванович Пиотровский (1898-1937) – переводчик, филолог и драматург, литературовед, театральный критик, киновед. Художественный руководитель киностудии «Ленфильм». Заслуженный деятель искусств РСФСР. 10 июля 1937 г. был арестован по обвинению в шпионаже и диверсии. 15 ноября комиссией НКВД и Прокуратуры СССР был приговорён к расстрелу по статье 58-6-7 УК РСФСР и расстрелян 21 ноября 1937 г. 25 июля 1957 г. реабилитирован посмертно. В течение многих лет его переводческие труды выходили без указания имени, прочие работы не переиздавались; только в 1969 г. был издан сборник его статей с воспоминаниями современников.
Состояние: переплёты потёрты, запылены, углы загнуты; следы от листания; т. 1 – подклеены свободный лист форзаца, нахзац; на листе с издательской маркой инскрипт; утрачены контртитул и титульный лист; т. 2 – на форзаце библиотечный кармашек; на титульном листе штампы, инв. номера, зачёркнуто имя Адр. Пиотровского; удалены цензурой с. VII-ХХХ; штамп и инв. номер на с. 17, 25, 33, 209, 566, [1].