[Прижизненное] Отто Вилли Гайль. Лунный перелёт. Пер. И. Беккера. Предисловие и научная редакция Я.И. Перельмана. – Л.: Красная газета, 1930. – 195 с., илл., мягкая издательская обложка, формат 17,5х13 см.
Отто Вилли Гайль (1896-1956) – классик немецкой научной фантастики, популяризатор научных знаний.
После войны им было написано и издано 20 научно-популярных брошюр в серии «Was weißt du von der Welt?» (1947-1950) по наиболее актуальным на тот момент вопросам научных знаний.
Наибольшую известность получил именно третий роман о «Лунном перелёте». При описании первой межпланетной экспедиции Гайль пользовался работами Германа Оберта, ярко проиллюстрировав практически все этапы ее осуществления. В романе «Лунный перелёт» рассказывается о строительстве немецким инженером Гансом Хардтом на деньги американских газетных магнатов огромной ракеты «Виланд» и осуществлении сначала первого межконтинентального, а затем и первого межпланетного перелета. При этом построенная немецкими конструкторами ракета снабжена кислородно-водородными двигателями и имеет всего одну ступень, а потому до скорости в 4200 м/с ее разгоняет вспомогательный реактивный самолет. С помощью этой ракеты межпланетники преодолевают расстояние до Луны, находят маленький ледяной спутник, высаживаются в кратере Триснекера, дно которого покрыто льдом. При наступлении лунного дня лед тает, внутри кратера возникает атмосфера, начинают расти растения и нарождаются животные – змеи и ящерицы, которые не прочь пообедать отважными космонавтами.
Состояние: утрачены передняя крышка и корешок; задняя крышка потёрта и запылена; блок распадается, фоксинги, следы от листания, бахрома, фоксинги.