[Более 190 автографов] Синий альманах составляемый Юрием Андреевичем Арбатом в г. Москве ...

[Более 190 автографов] Синий альманах составляемый Юрием Андреевичем Арбатом в г. Москве, именно там встречавшимся с прославленными писателями, композиторами, художниками, деятелями театра, оставившими в альманахе сем добрую память о себе произведениями нигде не опубликованными и не предназначенными к опубликованию. Да будет счастлив тот, кто не пожалеет денег из кошелька своего ума и стрел из колчана своего таланта. Т. 4-6.

Т. 4: Начат 1 января 1960 г. Автографы, рисунки, фотографии. [В. Перцов, Н. Ардов, Р. Казакова, Н. Доризо, А. Есенина, А. Пришвин, Ю. Казаков, И. Сельвинский, С. Викулов, Я. Шведов, М. Светлов, Ю. Домбровский и др.] 220 с.

Т. 5: Начат в феврале 1964 г. Автографы, рисунки, фотографии. [В. Каверин, Л. Гроссман, Л. Никулин, Ю. Яковлев, Ю. Левитанский, Ю. Казаков, Ю. Трифонов, В. Тушнова, В. Драгунский, В. Лидин, Б. Окуджава, М. Дудин, Ю. Нагибин, К. Ваншенкин, Т. Гайдар, М. Шагинян, Т. Маврина, Г. Горин и др.] 260 с.

Т. 6: Начат в январе 1968 г. [Е. Долматовский, В. Дементьев, В. Ардов, Л. Лагин, В. Солоухин, Н. Кузьмин и др.]

На титульном листе т. 6: «Синий альманах, боже упаси, не альбом. Поэтому пусть прозаики и драматурги не пишут стихов. Пусть они пишут о том и так, что их достойно, что в их полную силу. Кто может, пусть пишет о фактах, имеющих прямое отношение к истории литературы или искусства,  — я это очень ценю и люблю. Поэты пусть записывают стихи, не предназначенные к печати или эпиграммы (не путая их с мадригалами). 25-летний опыт существования Синего альманаха показал, что интересный человек не может сделать неинтересную запись».

В конце т. 5 наклеены оригинальная фотография В. Маяковского и две фотооткрытки с автографами Коммиссаржевской.

Евг. Долматовским на шести страницах записаны воспоминания о Евг. Петрове, Б. Бялик вспоминал об Олеше. Гроссман на трех листах оставил размышления об Алеше Карамазове. Окуджава записал стихотворение под заглавием «Ах, Арбат, мой Арбат», посвященное, в данном случае, Юрию Арбату.

В пятом томе помещен «Протокол общего собрания Юр», в котором отметились Левитанский, Трифонов, Иващенко, Казаков и другие «Юры».

Вл. Агатов вспоминал: «В 1920 году в Киеве существовало кафе поэтов «ХЛАМ». Это название слагалось из начальных букв слов: художники, литераторы, артисты, музыканты. Над входом в кафе висел плакат: «Войдя сюда, снимите шляпу, быть может, Маяковский здесь!!! (...)».

В. Перцов оставил запись о футуристах: «Вадим Баян — соратник Маяковского по первому турнэ футуристов вместе с Игорем Северяниным предложил Бюро пропаганды прочитать лекцию о Маяковском. Мне позвонили из Бюро и попросили сказать свое мнение. Вадим Баян оказался странно молод. Я сказал ему несколько поощрительных слов и объяснил почему лекция в таком виде не достигнет цели. Он не удивился и не обиделся. Он работал в культотделе фабкома какой-то фабрики, писал лозунги, стихи. Я поздравил его с тем, как он хорошо выглядит — он был старше Маяковского — и спросил как ему удалось так сохраниться. Вадим Баян немного подумал и сказал серьезно — я не женат. Мы рассмеялись и тут пошла непринужденная беседа. Мой собеседник напомнил мне, что Игорь Северянин был внуком Карамзина — и прочитал эпиграмму Маяковского. Там обыгрывалось, что Игорь Северянин был завсегдатаем кафе в гостинице „Астория“. Северянин обращался к Карамзину — мол, как я в поэзии „асторик“, так ты в истории — поэт.

Это явно не Маяковский. Но я не стал слушать и Вадим Баян дальше „выдал“ настоящее. У Северянина есть такая экзотическо-напевная строка: „Душа влечется в примитив“.

Во время совместной поездки, которая кончилась (...) после вечера в Керчи, Маяковский начинал напевать эту строку всякий раз, когда шел в уборную. Северянин сначала не придавал этому значения, а потом понял и обиделся. Так Маяковский донимал его всю поездку. Вадим Баян неглупо заметил, что в это была разница между эго и кубо, которая и привела к разрыву между поэтами».

Пушкинист Сергей Бонди с технической точки зрения пошел дальше всех и оставил запись, которую можно прочитать только с помощью зеркала: «Все хорошо знают стихи Пушкина „На холмах Грузии лежит ночная мгла“. Но не все помнят более раннюю редакцию этого стихотворения, которую мне удалось когда-то прочесть в черновой редакции Пушкина. Мне хочется записать в вашем альманахе, дорогой Юрий Андреевич, это чудесное произведение (...)».

В середину четвертого тома вклеена брошюра со стихами В. Александровского «Утро», изданная в Москве в 1921 году. На титульном листе развернутый автограф Александровского. На странице напротив — портрет Александровского работы Ю. Яковлева.

Лев Никулин поместил в альманахе такую шутку:

Пишут, пишут кандидаты,  / Скрип пера, молчание...

А прочтешь — одни цитаты / или примечания.

На заключительную страницу последнего, шестого тома наклеена вырезка из газеты с сообщением о смерти Ю.А. Арбата и некрологом. Именно так поступал сам Арбат, когда вел «Синий альманах»: в случае кончины коллеги по перу, отметившегося в альманахе, вырезал и наклеивал рядом с автографом газетную заметку о смерти.