Аукцион 442 Аукцион в Санкт-Петербурге: редкие книги, автографы и прочее
от Литфонд
24.11.22
107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
Аукцион закончен

ЛОТ 5:

[Фейковый Пушкин, разоблаченный Вяземским] Собрание стихотворений, относящихся к незабвенному ...

Продан за: 15 000р
Стартовая цена:
15 000 р
Комиссия аукционного дома: 17%
Аукцион проходил 24.11.22 в Литфонд
теги:

[Фейковый Пушкин, разоблаченный Вяземским] Собрание стихотворений, относящихся к незабвенному 1812 году. В 2 ч. Ч. 1. М.: В Университетской тип., 1814. VIII, 1-146, 149-246, 251-252 с. 20,5×12,5 см. В полукожаном переплете эпохи. Потертости и загрязнения переплета, лисьи пятна, реставрация гравированного титульного листа, утрата страниц 147-148, 247-250. На форзаце ярлык библиотеки М.М. Попова.

Прижизненные публикации Г. Державина, В. Жуковского, А. Востокова, С. Глинки, А. Буниной и др. На с. 245 опубликовано стихотворение «На смерть князя М.Л. Голенищева-Кутузова-Смоленского, подписанное «А. Пушкин».

«В самом начале 1840-х годов издатель (с 1839 г.) «Отечественных записок» А.А. Краевский, в свое время принимавший участие в разборке рукописей и библиотеки Пушкина, начал предварительную работу по подготовке последующего собрания сочинений поэта. Он предложил своим сотрудникам поискать в старых журналах и альманахах произведения, не вошедшие в посмертное издание. Найденные тексты предполагалось печатать в «Отечественных записках», дабы, как писал Белинский, «будущий издатель знал, где взять все остальное, принадлежащее Пушкину и вместе собранное». С этой целью в редакции была заведена тетрадь in folio в желтой бумажной обложке, сшитая из нескольких тетрадей, на первой странице которой неизвестным почерком было сделано заглавие: «Выписки Сочинений Пушкина, в полном собрании не помещенных». Далее тем же почерком был переписан ряд стихотворений Пушкина, не вошедших в посмертное издание. Тетрадь заполнялась (судя по почерку и цвету чернил) разными сотрудниками. Всего было заполнено 23 листа. Рукою В.Г. Белинского были внесены в тетрадь стихотворения Пушкина на страницах 39-44. Среди них была эпитафия «На смерть князя М.Л. Кутузова-Смоленского» («Отечество в слезах познало весть ужасну...»), найденная Белинским в журнале «Вестник Европы» за 1813 г. (№ 11-12. С. 188), где она была напечатана с подписью «А. Пушкин». О ней же он упомянул в статье третьей «Сочинения Александра Пушкина» как о первой публикации «маленького стихотвореньица Пушкина», приведя в статье четвертой полностью его текст.

«Впервые,  — сколько помним мы,  — появилось стихотворение Пушкина в „Вестнике Европы“ 1813 г. Он написал его (когда ему не было и четырнадцати лет от роду) при получении известия о смерти Кутузова. Стихотворение это не попало в собрание сочинений Пушкина, а потому, для редкости, мы и выписываем его здесь:

Отечество в слезах — познало весть ужасну!

Кутузов кончил век средь славы и побед.

Надежду наш злодей питает пусть напрасну,

Что будто бы ему преграды нет;

Кутузова парить дух будет над рядами!

Народ, средь коего сей муж родиться мог,

Не преклонит главы пред хищными врагами,

Возникнет новый вождь, и будет с нами Бог!»

Из редакции «Отечественных записок» тетрадь поступила в редакцию собрания сочинений Пушкина, где поначалу попала, скорее всего, в руки к Вяземскому, оставившему в ней несколько существенных помет. От Вяземского она перешла к П.В. Анненкову, готовившему новое издание 1855-1857 гг. Несмотря на просьбу добавить это стихотворение к собранию сочинений поэта, с которой обращались к императору опекуны детей Пушкина М.Ю. Виельгорский и П.П. Ланской, и «высочайшее соизволение» Николая I «разрешить привести в исполнение таковое предположение опеки», Анненков не включил стихотворение в издание, перечеркнув его в тетради крест-накрест карандашом и сопроводив с трудом читаемой в настоящее время пометой: «Такие плохие стихи, вероятно, сочиненные в ребяческие годы, не должно печатать». Атрибуция Вяземского, читавшего тетрадь и оставившего в ней свои пометы, была более радикальной. Под текстом стихотворения «Отечество в слезах» он заключил: «Эти стихи Алексея Михайловича Пушкина» (РО ИРЛИ. Ф. 244. Оп. 8. № 25. Л. 3 об.). А впоследствии в «Старой записной книжке» написал: «Вот слава! В новое издание сочинений Пушкина едва не попали стихи Алексея Михайловича Пушкина на смерть Кутузова, напечатанные в „Вестнике Европы“ 1813. Я их подметил и выключил» (А.В. Дубровский, «Стратегия присвоения чужого: мнимый Пушкин», Шаги / Steps. Т. 8. № 2. 2022).