בידספיריט | נכס Олланта. Древне-перуанская драма из времен | 14/12/2017 | Litfund


Олланта. Древне-перуанская драма из времен инков. В трех актах / пер. Ф.Б. Миллера [автограф]. - М.: В Университетской тип., 1877. 71, [1] с. 25,5 х 17,6 см. В добротном полукожаном переплете эпохи. Издательская обложка сохранена под переплетом. В нижней части корешка золототисненый суперэкслибрис «Вс.Р.». В верхней части издательской обложки дарственная надпись: «Дорогому Павлу Васильевичу Шейну на память. Ф. Миллер» . В очень хорошем состоянии. Частично неразрезанный экземпляр. Предлагаемая книга представляет собой любопытный памятник древне-перуанской поэзии, изложенный в стихотворном переводе русского поэта и переводчика Федора Богдановича Миллера (1818-1881). Провенанс: книга была подарена Павлу Васильевичу Шейну (1826-1900) - русскому этнографу, лингвисту, фольклористу, знатоку быта и говоров Северо-Западного края, продолжателю работ Афанасьева, Бессонова, Гильфердинга, Даля, Киреевского, Рыбникова, Якушкина.