107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
תנאי המכירה
הדגמת מכירה
המכירה הסתיימה
|
פריט 325:
[Автограф Риты Райт Александру Галичу] Воннегут, К. Бойня номер пять, или крестовый поход детей. Роман / перевод ...
עוד...
|
|
|
נמכר ב: 10,000р
מחיר פתיחה:
10,000
р
הערכה :
9,500 р - 10,000 р
עמלת בית המכירות: 15%
|
[Автограф Риты Райт Александру Галичу] Воннегут, К. Бойня номер пять, или крестовый поход детей. Роман / перевод Риты Райт-Ковалевой. М., 1970. 78-132, 148-180 с. [изъятие из журнала «Новый мир»]. 26×16,6 см. Во владельческом тканевом переплете. На первом свободном листе автограф:
«Саше, — with love and eternal gratitude for his marvelous talent, — Rita. М. 23.X.70 г.». Первый лист дублирован на свободный лист с автографом.
Первый перевод книги на русский язык, первая публикация в СССР.
Рита (Раиса Яковлевна) Райт (1898-1974) — писательница и переводчик. По просьбе Маяковского перевела на немецкий язык его «Мистерию-Буфф». Райт — автор многих «Окон РОСТА». Переводила Фолкнера, Сэлинджера, Кафку и др. Дружила с Маяковским, Хлебниковым, Пастернаком, Ахматовой; оставила о них интересные воспоминания. Является автором книги «Роберт Бернс» в серии ЖЗЛ.
תפריט נגישות
