בידספיריט | נכס Каниц, Ф.Ф. Дунайская Болгария и | 28/11/2019 | Litfund


Каниц, Ф.Ф. Дунайская Болгария и Балканский полуостров. Исторические, географические и этнографические путевые наблюдения. 1860-1875. СПб.: Тип. Министерства путей сообщ. (А. Бенке), 1876. [4], 9, [1], 3-362 с., 1 л. карт. 23,4×16 см. Полукожаный переплет эпохи. Потертости по краям переплета, надрывы, трещины и утраты кожи на корешке, владельческие пометки на форзаце, лисьи пятна, у корешка страниц в начале блока разводы от воды, на с. 19, 185 и др. — печать военного собрания в Болгарии, с. 289 разорвана, небольшой надрыв у основания карты подклеен. На отсутствующей в нашем экземпляре обложке была указана серия: «Библиотека путешествий : Очерки нравов и обычаев. Картины природы и жизнь. Земля, океан, атмосфера, люди и животные». А часть тиража была выпущена в качестве декабрьской книжки за 1876 год журнала «Всемирный путешественник: Ил. журн. путешествий и георг. открытий», издававшимся А. Ильиным (у таких экземпляров имелся второй тит. лист). Книга вышла в преддверии Русско-турецкой войны, во время которой были окончательно освобождены Балканы, в том числе и Болгария. В то время в русском обществе был огромный интерес к истории и жизни балканских стран, и книга стала бестселлером. Феликс Филипп Каниц (1829-1904) — австрийский географ и этнограф, путешественник и художник, прозванный «Балканским Колумбом». Его книга «Donau-Bulgarien und der Balkan» (Дунайская Болгария и Балканы), впервые увидевшая свет в Вене в 1860 году, подробно и с большой симпатией описывает жизнь и быт южнославянских народов, выражает недовольство турецким владычеством — настолько, что ее экземпляры были преданы в Стамбуле сожжению. Первый и единственный перевод на русский язык.