בידספיריט | נכס מסכת ברכות, עם תרגום לגרמנית. | 9/6/2021 | משמרת מכירות פומביות

מסכת ברכות, עם תרגום לגרמנית. המהדורה ממנה משך החתם סופר את הסכמתו. ברלין תר”ב | 1842. - גמרא מסכת ברכות, עם תרגום לגרמנית מאת אפרים משה פינר,   בתכניתו של המדפיס היה להוציא לאור את כל כרכי התלמוד מבוארים בתרגום לגרמנית, לשם כך אף קיבל את הסכמת מרן החתם סופר לאחר שהבטיחו שהביאור יכתב על ידי תלמידי חכמים. לאחר מכן משך החתם סופר את הסכמתו לאחר שנודע לו שבתרגמו של פינר נכתבו דברי אפיקורסות. החתם סופר שלח לפינר שלא ישתמש בהסכמתו, ומאחר והמשיך לנופף בהסכמה פירסם החתם סופר קול קורא כנגד מהדורה זו בתרגומו של פינר. מלאכתו של פינר לא הושלמה ויצא לאור התרגום על מסכת ברכות בלבד. כריכה מקורית פגומה בשדרה. כתמים. מצב כללי טוב.