כרזת תעמולה מטעם הארגון "אוזט", בעיצוב מארק אפשטיין – מוסקבה, 1932

כרזת תעמולה מטעם הארגון "אוזט", בעיצוב מארק אפשטיין – מוסקבה, 1932
Ударники заводов и полей! В ряды озета, כרזת תעמולה מטעם הארגון "אוזט". הוצאת "עמעס" ("Emes"), מוסקבה, 1932. רוסית. עיצוב: מארק אפשטיין.
כרזת תעמולה מטעם הארגון "אוזט" (חברה לסידור חקלאי של יהודים עמלים). הכרזה מציגה תמונות של פועלים וקוראת: "אוּדרניקים מן המפעלים והשדות! לשורות האוזט, למאבק למען סולידריות בינלאומית בין פועלים" [המונח "אוּדרניק" הוא מונח סובייטי המתאר עובדים פרודוקטיביים במיוחד].
הכרזה עוצבה בידי מארק אפשטיין (1897-1949), אמן גרפי, צייר, פסל ומעצב תפאורות, יליד בוברויסק. אפשטיין התחנך בילדותו בחדר, ומאוחר יותר למד בבית הספר לאמנויות בקייב. בשנת 1918 למד בסטודיו של האמנית אלכסנדרה אקסטר. באותה שנה השתתף בתערוכת אמנים יהודים במוסקבה והיה ממקימי החטיבה האמנותית של הארגון "קולטור-ליגע". אפשטיין פעל בקייב גם לאחר התבססות השלטון הסובייטי באוקראינה והעברת מוסדות ה"קולטור-ליגע" לידי ארגונים קומוניסטיים, אף ששותפיו לחטיבה האמנותית בחרו לעזוב את העיר. בשנים 1923-1931 ניהל את בית הספר היהודי לאמנות ואומנות של קייב (גלגולה הקומוניסטי של החטיבה האמנותית של "קולטור-ליגע"). במקביל עסק בעיצוב תפאורה ותלבושות לתיאטראות בקייב ובחרקוב.
בשנת 1932, לאחר סגירת בית הספר שבניהולו וסגירתם של מוסדות "קולטור-ליגע" האחרונים, נאלץ לעזוב את קייב ועבר למוסקבה. בשנים 1934-1935 ביקר, בשליחות ה"אוזט", ביישובים החקלאיים היהודיים בחצי האי קרים (העבודות שיצר בתקופה זו הוצגו בתערוכה שנערכה במוסקבה בשנת 1936). בשנותיו האחרונות לא הציג בתערוכות.
46X67.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות קלות באיור ובטקסט (חלקם משוקמים). מעט כתמים. הכרזה מודבקת על נייר עבה.