[«Ни одна из классических книг не была столь уважаема просвещенными мужами, как Начала»] Евклид. ...

[«Ни одна из классических книг не была столь уважаема просвещенными мужами, как Начала»] Евклид. Эвклидовых начал восемь книг, а именно: первые шесть, одиннадцатая и двенадцатая, содержащие в себе основания геометрии / пер. с греч. Ф. Петрушевского с прибавлениями и примечаниями. СПб.: Тип. Департамента народного просвещение, 1819. III-XVI, 480 с., 14 л. черт. 20,5×13,3 см. В полукожаном переплете эпохи. Аккуратная реставрация корешка и фрагмента титульного листа. Утрата листа посвящения. Бледные разводы от влаги. Круглая плохочитаемая печать на с. 165.
«Начала» — основной труд Евклида. Перевод выполнен метрологом Фомой Перушевским (его основной труд — «Общая метрология» СПб., 1849 — был издан после смерти и удостоен Демидовской премии). Петрушевский так отзывается о труде Евклида: «Начала и доныне превосходят все, что в сем роде написано было, как по краткости, ясности и точности, так и по содержанию предметов и удивительному порядку». Представленный перевод есть перевод с издания, напечатанного в Оксфорде в 1703 году.
Плавильщиков № 72.