ספר מערכת האלהות עם פירוש מנחת יהודה - פירארה, שי"ח - מהדורה ראשונה - הגהות

ספר מערכת האלהות עם פירוש מנחת יהודה - פירארה, שי"ח - מהדורה ראשונה - הגהות
ספר מערכת האלהות, יסודי חכמת הקבלה, מיוחס לרבינו פרץ מבעלי התוספות, עם פירוש מנחת יהודה, מאת רבי יהודה חייט. פירארה, [שי"ח 1557]. דפוס רבי אברהם ן' אושקי. מהדורה ראשונה.
ספר מערכת האלהות הוא מספרי היסוד של תורת הקבלה. על זהות מחברו הועלו השערות שונות, אך ברור כי הספר נכתב לאחר פטירת הרשב"א (נפטר בשנת ע'), שעליו כותב המחבר "זצ"ל".
לספר נלווים שני פירושים: האחד "לא נודע שם מחברו" והשני פירוש "מנחת יהודה", פירוש יסודי ומפורסם בחכמת הקבלה, מאת המקובל רבי יהודה חייט (ממגורשי ספרד), המפורסם בשם "החייט". מו"ל הספר היה רבי יצחק דלטאש, שהוסיף מהגהותיו בתוך פירוש "מנחת יהודה" (חלקן חתומות בשם "אי"ל"). בפירוש זה נוספו הגהות מאת רבי חיים בן חסון מאנקונה.
בפתח הספר הקדמה מרבי יהודה חייט, בה הוא מספר על התלאות ועל הסבל שחווה בגירוש ספרד ובשנים שלאחר מכן, ועל טלטוליו ועינוייו עד שהגיע לאיטליה. בסוף הקדמתו הוא מביא רשימת ספרים בתורת הקבלה, כשעל כל אחד מהם הוא מחווה את דעתו, איזה ספר לקרב ואיזה לרחק (בין היתר, הוא תוקף בחריפות את המקובל רבי אברהם אבולעפיה ואת ספריו).
הספר נדפס באותה שנה בה נדפס לראשונה ספר הזהר במנטובה, והדפסתו אף קדמה להדפסת הזהר. הדפסת שני הספרים התנהלה תוך כדי פולמוס גדול בין גדולי הדור, בשאלה האם הדור ראוי להדפסת ספרים אלו. ברוב מהדורות ספר הזהר נדפס בתחילת הכרך הראשון הפסק המפורסם של רבי יצחק דלטאש, מו"ל הספר שלפנינו, בו הוא מרחיב בנימוקים מדוע להתיר הדפסת ספרים אלו, ובסופו הוא אף מפנה את המעיין אל הקדמתו של רבי יהודה חייט שנדפסה בספר שלפנינו.
בדף השער רישומי בעלות מטושטשים בכתיבה איטלקית. הגהות קבליות בכתיבה איטלקית בדפי הספר. חתימה בכתיבה ספרדית בשער: "ע"ה [=עבד ה'] אליהו זרח ס"ט".
[6], רפו דף. ספירת דפים משובשת. 22 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. סימני עש, עם פגיעה קלה בטקסט במספר מקומות. רישומים. רישום צנזור בעמוד האחרון. כריכת עור עתיקה, פגומה.