Аукцион 21
Редкие и ценные книги, фотографии, автографы
от Антиквариум
Контакты аукционного дома
19.3.16
г.Москва, Саввинская набережная, д.23, с.1., Россия
Условия участия
Демо
Аукцион закончен
|
ЛОТ 114:
Асвагоша. Жизнь Будды / Пер. К. Бальмонта; Вступ. статья Сильвэна Леви. - М.: М. и С. Сабашниковы, [тип. Т-ва И.Н. ...
далее...
|
|
|
Эстимейт :
10 000
p - 15 000 p
Комиссия аукционного дома: 15%
|
Асвагоша. Жизнь Будды / Пер. К. Бальмонта; Вступ. статья Сильвэна Леви. - М.: М. и С. Сабашниковы, [тип. Т-ва И.Н. Кушнерев и К°], 1913. - XXIV, 321, [7] c., [11] л. ил.; 20,8х15 см. - (Памятники мировой литературы. Творения Востока).
21 иллюстрации на 11 отдельных листах. В полукожаном переплете, стилизованном под переплеты эпохи, с золотым тиснением на корешке. Издательские шрифтовые обложки сохранены в переплете. Отличная сохранность.
Первое издание полного поэтического перевода на русском языке. Перевод сделан с текста Дгармаракша — индусского поэта V века. Асвагоша – один из величайших индийских поэтов, драматург, проповедник, живший, предположительно, в I или II веках новой эры. Константин Дмитриевич Бальмонт (1867-1942) — поэт Серебряного века, представитель старшего поколения русского символизма. Востоковед Сильвэн Леви во вступительной статье, основанной на архивных материалах, анализирует историю переводов текста «Жизни Будды»; сообщает сведения о жизни Асвагоши и истории буддизма. Межд. книга. 31-747, 56-297, 74-539.
