[Де Пен, А.] Записки горничной. СПб.: Изд. А.И. Крашенинникова; В Тип. Департамента ...

[Де Пен, А.] Записки горничной. СПб.: Изд. А.И. Крашенинникова; В Тип. Департамента уделов, 1865. 1 л. фронт., 183 с. 17×11,5 см. Во владельческом полукожаном переплете эпохи. Потертости переплета. На форзаце экслибрис Модеста Глухова. Лисьи пятна. Фронтиспис самодельный, оформлен фотографией женщины в маске еще в старое время, вероятно, взамен издательского.

Из предисловия: «Предлагаемые публике Записки Горничной принадлежат к тем произведениям французской жизни и литературы, в которых по преимуществу выражается весь Француз (...). Наша горничная является чистой субреткой [т.е. служанкой, помогающей хозяевам в любовных интригах], со всеми достоинствами и недостатками субретки, сколько известно, дитяти исключительно парижской жизни (...). Строгие моралисты готовы бросить камнем в лоретку [т.е. девушку легкого поведения], также героиню Записок Горничной, но мы не бросим в нее камнем, потому что и лоретка рисуется в Записках Горничной настолько живо и близко к природе, настолько верно воспроизведен ее образ, что невольно снизойдешь к ее слабостям, ибо она все-таки добра и симпатична. Наша книга потому и доставляет большой интерес, что в ней лоретка проходит через все фазисы своей подчас полной наслаждения, подчас полной тяжких испытаний и лишений жизни. (...) можем поручиться, что в минуту отдыха изданная нами книга доставит читателям самое приятное развлечение».

Большая редкость. Каких-либо упоминаний в открытых источниках, в истории российских аукционов и открытой продаже нами найдено не было.