[Суперэкс. с магендавидом и крестом] Роберт Ширард. Белые рабы Англии. С англ. перевел А.Н. Коншин. С 28 рис. художника Г. Пиффарда. Серия: Для интеллигентных читателей. CXIX. – М.: Издание «Посредника» (Типо-лит. Т-ва И.Н. Кушнерев и Ко), 1904. – 92 с., илл., полукожаный владельческий переплёт с золотым тиснением на корешке и суперэкслибрисом с магендавидом и крестом внутри, под которым сохранена иллюстрированная издательская обложка, формат 20,5х14,5 см.
Магендавид с крестом внутри – символ очень похож на один из символов Коптской церкви. Также выглядит эфиопский орден Печати царя Соломона, который представляет собой комбинацию звезды Давида и креста.
Роберт Харборо Шерард (3 декабря 1861 – 30 января 1943) – английский писатель и журналист. Был другом и первым биографом Оскара Уайльда, а также самым плодовитым биографом Уайльда в первой половине двадцатого века.
Роберту Шерарду, правнуку Уильяма Вордсворта, журналисту и общественному деятелю, бедственное положение обездоленных было очевидно, но он беспокоился больше о тех, кто был ему ближе даже географически. Главные упреки со стороны Карлейля и его лагеря в адрес Эксетер-холла в середине XIX в. состояли в том, что английские борцы за социальную справедливость по отношению к рабам, такие как «крушитель союзов» Уильям Уилберфорс, забывали о боли и страданиях, творящихся у них под самым носом. По всей Англии рабочие пребывали в ужасных условиях, как объяснял Шерард в своей злободневной работе «Белые рабы Англии».
В своем сборнике статей, впервые появившихся в журнале Pearson's Magazine, он рассказывал читателям о ремеслах, о которых они, скорее всего, никогда раньше не слышали. Например, о камнедробильщиках — стариках, ломавших на солончаках камни, из которых потом добывалась сера. Им платили по восемь пенсов за тонну, так что лучший среди них мог заработать тринадцать шиллингов в неделю и лишь немногие могли получать больше восьми шиллингов. Как сказал ему один из дробильщиков: «Это последняя ступень перед работным домом».
Гарольд Хьюм Пиффард (10 августа 1867 – 17 января 1939) – британский художник, иллюстратор и один из первых британских авиаторов.
Состояние: переплёт потёрт, загрязнён, крытьё частично утрачено, углы загнуты; на форзаце наклейка с пометками; передняя переплётная крышка издательской обложки и титульный лист отходят от блока и надорваны; некоторые страницы загрязнены, частично или полностью отходят от блока, надорваны по краю, следы от влаги, клея, фоксинги, разлом блока; утрачены с. 93-106; на нахзаце штампы с пометками книжного магазина.