הגהות הגאון רבי יוסף זכריה שטרן על שו"ת חוות יאיר

שאלות ותשובות חות יאיר מאת הגאון רבי חיים יאיר בכרך אב"ד וואמייזא . פרנקפורט דמיין . תנ"ט , ( 1699 ) . חסר 7 דפים בהתחלה , דף אחרון פגוע מאוד , עם נקבי עש .
בגליונות הספר כעשר הגהות בכתב יד הגאון הגדול הבקי המופלא רבי יוסף זכריה שטרן אב"ד שאוויל . בדפים ק,ב קכב,ב הגהות קדומות יותר . הגאון הנודע רבי יוסף זכריה שטרן – נולד בשנת תקצ"א בעודו נער התגלו בו כשרונות פלאיים ובגיל עשרים התפרסם כבר כבקי מופלג בכל חלקי התורה וכבעל זכרון מבהיל , בגיל זה התמנה לאב"ד יאשינובקה , בשנת תר"כ הוציא לאור את ספרו הראשון
זכר יהוסף עם הסכמות חשובות מגדולי הדור ( מהם החי' הרי"מ , תפארת יעקב , מהרי"ל דיסקין ) בשנת תרכ"א עלה על כס הרבנות שאוויל בה ישב מ"ג שנים עד פטירתו למחרת יום כיפור שנת תרס"ד . על קברו הספידו רבי איצל'ה מפונביז' שאמר "בקבר זה גונזים עכשיו בבלי ירושלמי, ספרא , ספרי מכילתא , תוספתא , ראשונים ואחרונים" [ רבותינו שבגולה עמ' 120 ] .