אלבום מרשים של הנצחת החיילים היהודים שנפלו במלחמות בולגריה, 1912-1918, מלחמות הבלקן ומלחמת העולם הראשונה, בולגרית ...

אלבום מרשים של הנצחת החיילים היהודים שנפלו במלחמות בולגריה, 1912-1918, מלחמות הבלקן ומלחמת העולם הראשונה, בולגרית, לדינו ועברית
נדיר ביותר!
מדיניותו הליברלית של מלך בולגריה, פרדיננד הראשון, גרמה ליהודים להתגייס לצבא ולהצטרף לאקדמיה הצבאית. רבים קיבלו דרגות קצונה. עשרות רבות מיהודי סופיה ובולגריה נפלו במלחמות הבלקן הראשונה והשנייה ובמלחמת העולם הראשונה.
בולגריה הייתה אחת מהמדינות שהשתתפו במלחמות הבלקן. הראשונה באוקטובר 1912 - מאי 1913 והשנייה ב-1913. כעבור כשנתיים, היא מצטרפת למלחמת העולם הראשונה לצד מעצמות המרכז, אוקטובר 1915 ועד 29 בספטמבר 1918.
יהודי בולגריה התגייסו בהמוניהם לצבא ובפועל שותקו כל חיי הציבור של הקהילה היהודית. במלחמת העולם הראשונה נפלו 714 מבני הקהילה היהודית בבולגריה, מתוכם 28 קצינים, חלקם בכירים. רבים מהנופלים היו אישים מרכזיים בקהילות היהודיות בערי בולגריה השונות, כך שבנוסף לנזק החומרי בעקבות המלחמה נגרמה פגיעה ממשית בניהול חיי הקהילות.
אלבום מפואר זה שימש במהלך השנים הוכחה לנאמנותם של יהודי בולגריה למולדתם.
80 עמ' הנצחה+4 דפי פתיחה עם איורים וציור. בכל עמוד כ5 נופלים , סה"כ כ-700-800 איש. מתוכם כ-150 גברים במדים צבאיים.
האיורים:
בעמוד הראשון: איור משה רבינו מחזיק בלוחות הברית ודוד המלך מנגן בנבל. באמצע מגן דוד וקטורת סימן לאבלות. האמן Flammorora .
בעמוד השני[צד אחורי לאיור דוד ומשה רבינו]- שיר הספד בבולגרית : "אתה מגיע למחשבה בדרך אחרת..בציפייה ארוכה לראותך. ."
בעמוד השלישי: איור צבעוני של מצבה בבית קברות, האותיות זהובות . בראשה מגן דוד והכתוב בה בלדינו [באותיות עבריות]: "זיכרון נצח לחיילים היהודים מבולגריה אשר הקריבו חייהם בשדות הקרב...בשביל המולדת והחופש בקרבות 1912-1918." דמות אישה כורעת על המצבה ומטפחת גדולה בידה.
בעמוד הרביעי: איור צבעוני רב רושם - בחלק האמצעי שלו, מגן דוד מצדדיו "1912 1918" למעלה : "הצבי ישראל על במותיך חלל איך נפלו גיבורים". מסביב 12 שבטי ישראל עם סמלים מייצגים ושמותיהם באותיות לועזיות.
בעמוד החמישי: ציור צבעוני -נוף כפרי וברקע עיר עתיקה עם חומות. [סופיה?].
26x20 ס"מ
מצב: כריכה מקורית עם סימני שחיקה, מנותקת מהשדרה. דף אחד מנותק. כתמים וקרעים שלא פוגמים בכתוב.
פריט בלתי רגיל!