|
פריט 42:
תלמוד תורה באודיסה, מאת ניקולאי פירוגוב, הקדמה ותרגום מאת אלכסנדר צדרבוים. אודיסה, תרי"ח 1858
עוד...
|
|
|
נמכר ב: $200
מחיר פתיחה:
$
200
הערכה:
$300 - $400
עמלת בית המכירות:
22%
מע"מ: 17% על העמלה בלבד
|
תלמוד תורה באודיסה, מאת ניקולאי פירוגוב, הקדמה ותרגום מאת אלכסנדר צדרבוים. אודיסה, תרי"ח 1858
תלמוד תורה באדעסא, מאמר מספר תהלות בית הספר ההוא ומפליא מאד תכונת בני ישראל ונטות רוחם ללמוד וללמד, מאת השר נ' פיראגאף, ראש בתי הספר בארץ רוסיא החדשה וברבין. תרגום ומבוא מאת אלכסנדר צעדערבוים. אודיסה, תרי"ח 1858.
מפרט: 25 עמ', נייר, דפוס אבן.
מאפיינים מיוחדים: דברי הערכה וביקורת ביחס לחינוך היהודי בתלמוד תורה באודיסה מאת הממונה על החינוך מטעם השלטון הרוסי, הרופא ניקולאי פירוגוב. המתרגם, אלכסנדר צדרבוים, הוסיף הקדמה ארוכה בה מתח ביקורת על גישות חינוכיות מושחתות, מאבקים בתוך הקהילה, בעיות בתפקוד מערך הצדק והחסד ועוד, והציע כפתרון למצב למנות "ראשים מבינים, תופשי תורה ויודעים תהלוכות התבל, המה יבינו למצוא דרך ישר ומקובל לכולם, ואליהם יפנו השרים ועצתם הטובה תנחמו למחוז חפצם... להטיב מצב עמו ישראל ברוסיא".
ניקולאי פירוגוב (1810-1881) רופא, פרופסור באוניברסיטת טרטו, ראש החוג לניתוחים באקדמיה למדעי הרפואה בסנקט פטרבורג, אחראי להכשרת רופאים צבאיים, שפיתח והנחיל שיטות רפואיות חדשות ברפואה הדחופה בכלל ובמערך הניתוחים בפרט וערך מעל עשרת אלפים ניתוחים. משנת 1847 מונה לחבר באקדמיה הרוסית למדעים. בפגישתו עם הצאר אלכסנדר השני ציין את הכשלים שהיו בטיפול בפצועים בעיר הנצורה סבסטופול, וכתוצאה מכך הוגלה מהבירה ומונה לתפקיד חינוכי באזור קייב. ההתנגדות לרפורמות החינוכיות שביקש ליישם, הובילו לפיטוריו מספר שנים אחר כך.
מצב: מצב טוב מאוד, מעט כתמי זמן בדף השער.
