מכתב "שנה טובה" - מרבי יוסף ארוואץ, רב העדה הספרדית ביפו - דף צבעוני מאוייר, עם איור "הר הבית"

"לשנה טובה יכתב ויחתם" - דף מאויר בהדפסה ליטוגרפית צבעונית (דפוס מונזון, ירושלים). עם מילוי מכתב בכתב-ידו, חתימתו וחותמתו של רבי יוסף ארוואץ, רבה הספרדי של יפו. יפו, אלול [תרע"א 1911]. איורי מקום המקדש (מסגד אל-עומר), מערת המכפלה והכותל המערבי.
נכתב לידידו רבי דוד מתתיה (בכתיבת רש"י-מזרחי נאה): "...כי מעולם לא שכחתי ולא אשכח גודל אהבתך היקרה עלי מכל ממון שבעולם, ותמיד משתוקק אנכי לשמוע עליו בשורות טובות... מעתה הנני מברך אתכם בברכת שנה טובה ומתוקה, ותזכו לשנים רבות נעימות וטובות אמן... ע"ה יוסף ארוואץ ס"ט רב ומו"ץ בעיה"ק יפו ת"ו".
רבי יוסף ארוואץ (תר"ז-תרפ"ה), נולד ברבאט (מרוקו), עלה לירושלים ולמד בישיבותיה. כיהן כדיין בבית הדין בירושלים והיה מגדולי רבני המערביים בירושלים. בשנים תרס"ג-תרפ"ה התגורר ביפו וכיהן בהתנדבות כרבה של העדה הספרדית בעיר. מחבר ספרי הוד יוסף, שלשה חלקים, (ירושלים, תר"ע).
[1] דף. 30 ס"מ. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול ובלאי קל.