Уоддель, А. Лхасса и ея тайны. Очерк Тибетской экспедиции 1903-1904 года / пер. с англ. Е.М. Чистяковой-Вэр. СПб.: ...

Уоддель, А. Лхасса и ея тайны. Очерк Тибетской экспедиции 1903-1904 года / пер. с англ. Е.М. Чистяковой-Вэр. СПб.: Тип. П.Ф. Пантелеева, 1906. 342, [2] с., ил. 24,5×16,5 см. В издательском коленкоровом переплете с художественным золотым и блинтовым тиснением. Форзацы узорчатой бумаги растительного орнамента.
В издании представлен очерк о центральном Тибете, его столице Лхассе, иерархии его великого ламы и о населении отшельников. Во время путешествия автор был членом передовой колонны исторической экспедиции к Лхассе, что позволило ему свободно общаться с ламами и народом. Таким образом, автор смог истолковать множество символов, обычаев и мифов.
«В соседней долине стоял монастырь на 30 монахинь ордена „желтых шапок“. Все инокини были выбриты; одни носили обыкновенные монашеские конические желтые шапки, головы же других покрывали громадные пушистые парики из завитой шерсти и придавали им сходство с лохматыми, растрепанными островитянами Южного океана, которые напоминают болонок...Я думаю, что, вследствие очень распространенной полиандрии и множества мужских монастырей, влекущих обеты безбрачия, в силу чего столько женщин не выходит замуж, многие тибетянки идут в монастыри».