לישרים תהלה, מאת הרמח"ל - אמשטרדם, תק"ג - מהדורה ראשונה שהדפיס המחבר ב-50 עותקים בלבד - טופס נאה עם שוליים רחבים - ...

לישרים תהלה, מאת הרמח"ל - אמשטרדם, תק"ג - מהדורה ראשונה שהדפיס המחבר ב-50 עותקים בלבד - טופס נאה עם שוליים רחבים - תיקון בכתב-יד
לישרים תהלה, מחזה אלגורי-מוסרי, מאת רבי משה חיים לוצאטו - הרמח"ל. [אמשטרדם], [תק"ג 1743]. דפוס יתומי שלמה כ"ץ פרופס.
קדם-שער [עם שם הכותר בדיו אדומה], ואחריו שער מלא [חלקו בדיו אדומה]. בנוסח השער נכתב: "שיר ידידות ליום חתונת החכם והנבון כהר"ר יעקב די-גאויש יצ"ו עם הכלה הבתולה המהוללה הצנועה מרת רחל דא-וייגא אינריקש יצ"ו".
'לישרים תהלה' הוא אחד משלושת המחזות שכתב הרמח"ל (השנים האחרים הם: 'מעשה שמשון' ו'מגדל עז') ומיצירותיו הספרותיות החשובות ביותר. הגיבורה הראשית של המחזה, "תהלה" בתו של "המון", מיועדת להינשא ל"יושר" בנו של "אמת", אך בשל כיבוש העיר על ידי "צבא המבוכה" הוחלף בטעות החתן המיועד "יושר" ב"רהב". "רהב" נחשב בטעות לבנו של "אמת", בעוד למעשה הוא בן השפחה - "סכלות". "המון" כמעט ומוסר את בתו "תהלה" ל"רהב", אך לבסוף מתבררת הטעות ו"תהלה" זוכה בבחיר לבה "יושר". לדמויות אלה מצטרפות דמויות המשנה: "תרמית" - חברו של "רהב", "שכל" - חברו של "יושר", "סבלנות" - מינקת יושר, ועוד. הרמח"ל הטמין במחזה זה רעיונות מוסריים ומחשבתיים עמוקים בטכניקה ספרותית נעימה לקריאה, מרתקת ומשובבת לב. במבואו למחזה כותב הרמח"ל: "אין כמשל להצמיח אמת וללמד דעת, לגלות עמוקות מני חושך ותעלומה להוציא אור, לפקוח עינים עורות ופתאים להקנות לב, כי את אשר לא ידעו - ישכילו, ואשר לא שמעו - יתבוננו".
את חיבורו זה הדפיס רבינו הרמח"ל בחמישים עותקים בלבד, לכבוד נישואי ידידו ר' יעקב די גאויש, על מנת לחלקם לחתן ולכלה ולקרוביהם. בהקדמה למהדורה השניה (ברלין תק"מ), כותב המו"ל ר' שלמה דובנא: "והספר הנזכר הדפיסו המחבר בעצמו באמשטרדם בשנת תק"ג, ולא הדפיס ממנו רק חמשים ספרים, ולא הובאו כי אם אל אוצרות הגבירים הספרדים שבאמשטרדם יצ"ו, ולכן כל מבקשו לא ישיגהו, אם לא יתן הון רב באהבתו - ולכן הדפסתי מחדש". בשל חביבותו חזר החיבור ונדפס פעמים רבות.
מהדורה זו של "לישרים תהלה" נחשבת בעלת ערך ביבליופילי רב במיוחד. נדפסה על נייר איכותי, עם שוליים רחבים מאד, והיא משיאי הישגיו של הדפוס העברי באמשטרדם במאה ה-18.
בדף [29ב] הוספת מילים שנשמטו בכתב-יד, באותיות מרובעות ומנוקדות (הוספת המילים "חסר לבב" לשורה 17: "או איש [חסר לבב] שוגה ופתי"). תיקון זה אינו מופיע בטפסים אחרים שבדקנו, אך נדפס לאחר מכן [בשינוי קל] במהדורות הבאות. יתכן והתיקון הוא בכתב-יד המחבר.
[42] דף. 30X23 ס"מ. שוליים רחבים במיוחד. מצב טוב. כתמים בחלק מהדפים. שני נקבים קטנים בדפים [19] ו-[20]. מספר קרעים זעירים בשולי דפים. כריכה חדשה, עם שחזור חלק מהכריכה המקורית.