מכירה פומבית 208
27.2.20 (הזמן המקומי שלך)
רוסיה
 125009, г. Москва, Нижний Кисловский пер. , 6, стр. 2.
המכירה הסתיימה

פריט 1:

[Острожская Библия] Библiа сиреч книгы Ветхаго и Новаго Завета, по языку словенску / Печатник Иван Федоров. [На ...

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 
מחיר פתיחה:
800,000 р
הערכה:
800,000 р - 850,000 р
עמלת בית המכירות: 17%
תגיות: ספרים

[Острожская Библия] Библiа сиреч книгы Ветхаго и Новаго Завета, по языку словенску / Печатник Иван Федоров. [На церковнославянском яз.]. Острог: Тип. кн. К.К. Острожского, 12 авг. 7089 [1581]. Тит. л., [5] (из 7-ми), 1–276, 1–78, 78–89, 91–180, 1–30, 1–56, 1–74 (из 78-ми) л. [ = 622 (из 628)]: грав. 2º (32×19 см). Строк: 50 (кир. и греч.), ок. 62, ок. 28, ок. 20. Язык: церковнославянский. Орнаментальные украшения: инициалы, заставки, концовки, вязь.
Дефекты: утрата оригинального тит. листа (замена на старую литографированную копию, предположительно, из факсимильного издания 1914 г. (?)); утрата л. [1-7] (1-го счета) — л. [3-7] заменены на их рукописные копии (Предисловие Г.Д. Смотрицкого, его стихи и Оглавление), л. [1-2] отсутствуют (Предисловие от лица К.К. Острожского); утраченные л. 62-74 (6-го счета) заменены на рукописную копию (закончены Послания Павла, полностью переписан Апокалипсис; в рукописи сбита нумерация — в Острожской Библии Апокалипсис заканчивается на 71-м листе), л. 75-78 (6-го счета) утрачены (по факту утрачен текст л. 72-78: Соборник 12 месяцам, Сказание главам Евангельским, Послесловие); утрата большого фрагмента л. 157 (3-го счета).
Переплет: доски, кожа, металлические застежки. Утраты фрагментов кожи, личиночные ходы, утрата ремня верхней застежки, частичная утрата нижней застежки; на нижней крышке прибитая гвоздями жуковина и часть металлической застежки вместо нижней жуковины; утраты свободных листов форзацев; обрез загрязнен и деформирован. Кустарная реставрация переплета, подклейка бумагой по полям многих листов, утраченные полностью листы текста заменены на рукописные, на листах с надрывами и мелкими утратами текст также дополнен вручную. На листах: пальчиковые загрязнения, подпалины, следы воска, пятна различного происхождения, затеки, заломы. Многочисленные владельческие пометы по тексту и на полях (карандаш, чернила), владельческие записи на первых двух пустых листах блока.
Острожская Библия, изданная в 1581 г., является вершиной издательского искусства Ивана Федорова (ок. 1510-1583). Она стала первой печатной Библией на церковнославянском языке и представляет собой почти полное издание книг Ветхого и Нового Завета. Издана в имении и на средства князя Константина Константиновича Острожского (1526-1608).
Сложившийся в окружении князя ученый кружок во главе с Герасимом Смотрицким занимался подготовкой издания Библии. Одним из основных источников текста стала рукопись Геннадиевской Библии (кон. XV в.), а также другие славянские и греческие рукописи и печатные издания библейских книг, в т.ч. изданий Франциска Скорины, переводы которых сделал сам белорусский первопечатник.
Острожская Библия была напечатана в лист, всего — 628 листов (1256 страниц), — это первое столь объемное издание, выполненное кириллическим шрифтом. Для оформления титульного листа использована рамка московского и львовского Апостолов. На обороте титульного листа помещена геральдическая композиция — герб князя К.К. Острожского и гербовые стихи, сочиненные Герасимом Смотрицким; им же написано Предисловие от лица К.К. Острожского на греческом и церковно-славянском языках. В конце книги помещена малая типографская марка Ивана Федорова (в нашем экземпляре последний лист утрачен и заменен на рукописный).
К книге прилагается экспертное заключение РГБ: «Ориентировочная стоимость издания на внутреннем книжном рынке, учитывая дефектность — 1 000 000 (один миллион) рублей».
Библиография: Сопиков, 1813, с. XLV, 45–48, № 109; Кеппен, 1826, с. 297, № 258; Строев, 1829, № 22; Строев, 1836, № 24; Ундольский, 1848 № 30; Сахаров, 1849 № 65, 67; Каратаев, 1861 № 81, 82; Ундольский, 1871 № 88; Попов, 1872 № 23; Каратаев, 1878 № 88, 89; Токманов, 1879 № 7; Каратаев, 1883 № 101; Kjellberg, 1951 № 6; Петров, 1958 № 24; Горфункель, 1970 № 10; Лобанов, 1975 № 2; Максименко, 1975 № 184; Гусева, 1976 № 3; Запаско, Ісаєвич, 1981 № 13; Лукьяненко, 1993 № 80; Починская, 1995 № 21, 159, 450, 451; Cleminson, 2000, р. 33–41, № 35; Гусева, 2003 № 83; Бондар, 2008 № 438; Немировский, 2009 № 96, 96.1–96.36; Немировский, 2011. № 170.
В библиографии известно 370 экземпляров и фрагментов.
Продажи: «Литфонд» № 150 — 1 400 000 руб.

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא