Warner Bros present Max Reinhardt's production of a Midsummer night's dream by William Shakespeare / Уорнер Бразерс ...

Warner Bros present Max Reinhardt's production of a Midsummer night's dream by William Shakespeare / Уорнер Бразерс представляет постановку Макса Рейнхардта "Сон в летнюю ночь" Уильяма Шекспира.
Книжная корпорация Энгеля-ван Вайсмана. Нью - Йорк- Нью-Йорк. 1935 г. 157 с. Картон переплет, 10,5 х 14 см. Хорошее состояние, современный корешок, потертость обложки, раскол блока.

Легендарная постановка Макса Рейнхардта Шекспира « Сон в летнюю ночь» была перенесена на экран компанией Warner Bros. в 1935 году. Как и большинство комедий Шекспира, история содержит несколько, казалось бы, не связанных друг с другом сюжетных линий, связанных вместе одним объединяющим событием. это пример надвигающейся свадьбы Тесея и Ипполиты. Одна сюжетная ветка касается романов о ошибочной идентичности четырех молодых афинян; в другом - группа «грубых механиков», которые планируют поставить спектакль «Пирам и Тисба» в честь свадьбы; и третья часть сюжета мотивирована озорным поведением невидимых фей Оберона, Титании и Пака. В то время как одна из участниц оригинального актерского состава Райнхардта, Оливия Де Хэвилленд(Гермию) оставили для экранизации, остальные роли достались неизменно надежной акционерной компании Warners. Некоторые из кастингов вдохновлены: Джеймс Кэгни великолепен в роли тщеславного актера-любителя Боттома, а Джо Э. Браун идеален в роли сопротивляющейся женщины-пародиста Флейты. В роли четырех влюбленных Де Хэвилленд и Джин Мьюир намного затмевают ухмыляющихся и ухмыляющихся Дика Пауэлла и Росса Александра . В царстве фей Микки Руни слишком драгоценен, как Пак, но Анита Луиза - прекрасная Титания и Виктор Джори.достаточно грозный Оберон (его вводная фраза «Меня встретит лунный свет, гордая Титания!» до сих пор вызывает дрожь по нашим спинам). «Механики» Кэгни и Брауна представляют собой странную смесь возвышенного ( Фрэнк МакХью ) и просто глупого ( Хью Герберт ). В то время как перформансы и постановка (Рейнхардта и Уильяма Дитерле ) неравномерны, художественное оформление и спецэффекты (особенно ночной танец фей) потрясающе красивы. Музыкальное сопровождение к фильму Мендельсона «Сон в летнюю ночь» мастерски оркестровано Эрихом Вольфгангом Корнгольдом , а кинематография - Хэлом Мором.получил первую в истории Голливуда премию Американской киноакадемии (Мора не номинировали из-за боевых действий, возникших в результате недавней забастовки в индустрии). Считавшийся храбрым провалом во время своего первого выпуска, чисто визуально «Сон в летнюю ночь» является одной из наиболее удовлетворительных шекспировских кинематографических адаптаций золотого века Голливуда.