Аукцион 71-4.
РЕДКИЕ КНИГИ, АВТОГРАФЫ И ДПИ. РАСПРОДАЖА ПРОДОЛЖАЕТСЯ.
от UDARNIK
Контакты аукционного дома
21.2.25
г. Москва, Басовская 16 стр 1., Россия
Условия участия
Демо
Автографы: Гейдара Алиева, Виктора Чебрикова и Мстислава Ростроповича, известных хоккеистов и писателей и др. Книги из знаменитых собраний, ДПИ (агит - фарфор и фарфор по рисунку К. Малевича) и артефакты и многое другое.
ДОБАВЛЯЕМ ЛОТЫ ДО 20 ФЕВРАЛЯ.
Аукцион закончен
|
ЛОТ 206:
[РЕДКАЯ КНИГА] Транстремер Тумас. Стихи и проза.
далее...
|
|
|
|
[РЕДКАЯ КНИГА] Транстремер Тумас. Стихи и проза.
Перевод выполнен по изданию Tomas Transtromer. Dikter och prosa 1954-2004. Перевод со шведского А. Афиногеновой, А. Прокопьева. Москва. ОГИ. 2012 г. 328 страниц. Твердый в суперобложке переплет, увеличенный формат. В идеальной сохранности.
Тумас Транстремер, крупнейший шведский поэт, лауреат Нобелевской премии 2011 года, родился в Стокгольме в 1931 году. В книге `Стихи и проза` представлено все, что написано поэтом на сегодняшний день. В поэзии Транстремера множество `мгновенных` реальностей, словно бы выхваченных из жизни. При этом фрагменты увиденного мира не связаны друг с другом напрямую, а будто бы совершенно случайным образом накладываются сверху на синтаксис. Так что образы, усвоенные автором и через него допущенные в действительность стиха, получают характер `картинки поверх картинки`, характер аппликации. Они `сплющены`, плоскостны - и вместе с тем зримы и ярки. Но эта плоскостность - ничто иное, как ось нового измерения. Автор прекрасно владеет как свободным стихом, так и метрическим, нередко прибегая также и к `твердым формам`. Многие стихотворения публикуются на русском языке впервые.
